« 耳栓なしでは眠れない私の相棒はピップのイヤーホリデイ | トップページ | 夏休みぽちイベントin林試の森 »

私のデイリー英文レッスン(注:与太話です)

1このところスパム振り分けが好成績なのはほかでも書いたんですが、それでもやっぱり朝200本とか来るとムカつくので何とかイラっとしない方法がないかと考えていたら、タイトルが短い英文のレッスンになる気がしたので試してみました。つっても、小声で音読したりとかそういう程度なんですけど。やっぱり声に出した方が韻の踏み方とかね、わかるんで。
 で、今日は夕方に来たスパムをずっとためておいたんですが、subjectこんな感じ。クリックでやや拡大。

 ご覧の通りメインどころは(1)時計・ジュエリー (2)ダイエット (3)下ネタ という感じなんですが、ダイエットと宝飾はわりとまじめで面白くないんすよね。その点、シモはフィルターかいくぐるためのいろんな言い回しの工夫とか、メタ化したアルファベットとか、ノリのいい韻の踏み方とか面白表現炸裂とか笑える。今日好きだったのは下から4番目。ユアデバイスかー。
 で、これが本日の面白英文だと思っていたら、退勤間際に

It boosts your rod!
ってのがあって、これもなかなか高得点。みなさんもどうでしょう。しっかしこんなのをシコシコ考えている人がいっぱいいるんだなぁ。まさにシコシコって感じ。ご自愛ください。

ぷなぷな@サエキさん化

|

« 耳栓なしでは眠れない私の相棒はピップのイヤーホリデイ | トップページ | 夏休みぽちイベントin林試の森 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 耳栓なしでは眠れない私の相棒はピップのイヤーホリデイ | トップページ | 夏休みぽちイベントin林試の森 »